fixmint
PT

Um formato de currículo que softwares e pessoas conseguem ler

Por · · 4 min de leitura

Um currículo é mais fácil de ler para softwares e pessoas quando tem uma única coluna de texto real, títulos padrão, e é salvo em PDF com texto que pode ser selecionado. Os softwares de leitura extraem as palavras do arquivo em uma ordem que eles deduzem a partir do layout. Designs com várias colunas, tabelas e caixas de texto costumam quebrar essa ordem, então um cargo pode acabar ao lado da empresa errada, ou uma linha de contato pode sumir.

Criador de currículoPreciso de um currículo, sem paywallUse de graça

Por que o layout pode embaralhar o texto

Um PDF guarda trechos de texto em posições fixas na página. Quando o software extrai esses trechos, ele precisa decidir o que vem primeiro. Com uma coluna só, isso é simples: de cima para baixo. Com duas colunas, o software pode ler atravessando uma linha que pertence a duas frases diferentes, ou ler a coluna da esquerda inteira antes da direita. Tabelas podem sair uma célula por vez. Caixas de texto e formas podem ser lidas no fim da página, ou ignoradas. Cabeçalhos e rodapés podem cair no meio do seu histórico profissional.

O texto dentro de uma imagem é o pior caso. Se a seção de habilidades é uma figura, ou se o currículo inteiro é uma digitalização, o software não vê palavra nenhuma. Programas diferentes se comportam de formas diferentes, então ninguém consegue listar todas as falhas. A regra segura é tornar o arquivo simples o bastante para que qualquer leitor razoável encontre a ordem que você pretendia.

Uma coluna e títulos padrão

Use uma coluna, com seções simples ocupando toda a largura e os títulos que os leitores esperam:

  • Resumo
  • Experiência (ou Experiência profissional)
  • Formação
  • Habilidades

Certificações, idiomas e projetos também são comuns, e um título como "Projetos selecionados" funciona bem. Evite títulos criativos, como "Minha trajetória", e evite ícones e barras de habilidades, que só transmitem sentido para quem enxerga.

Coloque o emprego mais recente primeiro e, dentro de cada empresa, o cargo mais recente primeiro. É a ordem cronológica inversa, a mais usada. Use um único formato de data em todo o documento, como "mar. 2021 – jun. 2024", para que o leitor compare as datas de relance. Coloque cargo, empresa e local em linhas consistentes, para que todas as experiências sejam lidas do mesmo jeito.

Mantenha os dados principais no corpo da página. Alguns analisadores ignoram cabeçalhos e rodapés, então não deixe seu nome ou seus dados de contato apenas no cabeçalho da página.

Use texto real, não uma imagem. Escreva o currículo em um editor de texto ou no criador. Um logotipo com seu nome, ou a foto de uma impressão, não oferece nada para o software ler.

Texto selecionável, não uma digitalização

Um PDF ou é um arquivo de texto disposto em páginas, ou é uma imagem das páginas. Um currículo digitalizado, ou exportado de uma ferramenta de design como imagens planas, é uma imagem. Ele pode parecer correto e, ainda assim, não ter texto que um analisador consiga ler.

Para testar, abra o PDF e tente selecionar uma linha com o mouse e copiá-la. Se você conseguir selecionar e colar, o texto está lá. Depois, cole o currículo inteiro em um campo de texto simples, como um bloco de notas. Verifique a ordem: cada cargo deve vir logo depois das datas e dos tópicos, e uma lista com marcadores deve continuar como lista. Se o texto colado estiver embaralhado ou vazio, o software provavelmente vai enxergar o mesmo embaralhamento.

Exportar a partir de um editor de texto normalmente mantém o texto selecionável. O criador de currículo salva pela função Imprimir do navegador, depois Salvar como PDF, que também mantém o texto selecionável.

Nome do arquivo e tamanho

Dê ao arquivo um nome com letras simples e sem espaços, como nome-sobrenome-curriculo.pdf. Isso é prático, não obrigatório, mas facilita encontrar o arquivo em uma caixa de e-mail ou em uma pasta.

Para a maioria dos candidatos no início da carreira, uma página é o tamanho usual. Duas páginas são comuns quando a experiência exige, por exemplo, em uma vaga sênior com muitos projetos. Isso é uma prática comum, não uma regra fixa, e varia conforme o país e a área. Currículos acadêmicos e de pesquisa costumam ser mais longos. Se você passar para duas páginas, coloque seu nome e uma linha de contato na primeira, e mantenha a segunda com o mesmo layout.

Quando a empresa pede outra coisa

Se o anúncio da vaga ou o portal pedir um arquivo Word, um arquivo de texto simples ou um tipo específico de PDF, envie o que foi pedido. Um pedido de formato geralmente significa que o processo da empresa espera aquilo, então ele vale mais do que qualquer orientação geral deste texto.

Uma verificação antes de enviar

  1. Monte o currículo em uma coluna, com títulos padrão.
  2. Salve como PDF com texto selecionável.
  3. Selecione todo o texto do PDF, copie e cole em um campo de texto simples.
  4. Leia o texto colado. Cargos, datas e tópicos devem aparecer em ordem, e acentos como é devem se manter.
  5. Cole o mesmo texto copiado no verificador de palavras-chave, como se fosse o seu currículo, para ver quais palavras do anúncio o arquivo realmente contém.

A última etapa fecha o ciclo. O verificador só enxerga as palavras que você fornece, então colar o texto copiado do PDF mostra o que o arquivo realmente contém.

Casos especiais

  • Acentos e letras de outros idiomas. Confira se é, ü, ñ e letras parecidas sobrevivem à colagem. Se quebrarem, use uma fonte padrão e salve de novo.
  • Tabelas para habilidades. Uma grade de habilidades com marcações é difícil de ler na ordem certa. Use uma lista simples.
  • Ícones de contato. Escreva "e-mail" e "telefone" por extenso, ou coloque um símbolo simples ao lado da palavra que ele representa.
  • Fotos. Os costumes variam. Em alguns países a foto é esperada, e em outros é evitada. Siga a prática local da vaga.

Traduzido do Original em inglês com auxílio de IA.

Comentários

    Ainda não há comentários. Seja o primeiro.

    Sua nota (opcional)

    Seu e-mail nunca é exibido nem guardado.

    Capa de The ATS Slayer: 14 ChatGPT Prompts That Bypass AI ScreenersThe ATS Slayer: 14 ChatGPT Prompts That Bypass AI Screeners

    Um roteiro rápido para fazer seu currículo passar pelos sistemas ATS de triagem de candidatos: 14 prompts que adaptam o currículo à descrição da vaga.

    $4.99Compre na GumroadEm inglês