fixmint
ZH

按时收款的发票应该包含什么

作者: · · 阅读约 4 分钟

能按时收到款的发票,应清楚写明谁向谁收费、收什么费用、金额多少,以及何时、如何付款:你的名称和联系方式、客户名称、唯一的发票编号、开票日期、逐项列明的商品或服务描述(含数量和单价)、含税总额、到期日和收款信息。在英国,已注册增值税的企业还必须标明增值税信息。在美国,联邦层面没有统一的发票格式,但以上清单是普遍的做法。

发票生成器五分钟内做好一张发票免费使用

英国:法律要求什么

英国税务海关总署(HMRC)的《增值税通知700/21》规定了增值税发票必须包含的内容。一张完整的增值税发票需要包括:

  • 能唯一标识该单据的连续编号
  • 供应时间;若开票日期不同,还需注明开票日期
  • 你的名称、地址和增值税注册号
  • 客户的名称和地址
  • 商品或服务的描述及数量
  • 单价、增值税税率,以及不含增值税的应付金额
  • 不含增值税的应付总额、现金折扣率(如有),以及以英镑计的增值税总额

对于含增值税在250英镑(含)以内的销售,允许开具简易发票。它需要包括你的名称、地址和增值税号、商品描述,以及按每种增值税税率列明的含税总额和所适用的税率。免税供应不列入其中。超过250英镑的,需开具完整的增值税发票,或开具显示含税金额的修订发票。

如果你未注册增值税,则不能收取增值税,也不能显示增值税号。发票仍应包括你的信息、商品描述、总额和付款条件。

英国标准增值税税率为20%,部分商品和服务适用5%和0%的税率。开票前请在GOV.UK网站核实当前税率。

美国:没有统一格式

美国没有联邦层面的发票表格。美国国税局要求你保存能够证明收入的记录,发票是其在第583号出版物中列出的佐证文件之一。销售税由各州自行规定,因此税额一栏取决于交易发生地和客户所在地。

实际操作中,美国自由职业者通常会列出与英国清单相同的内容:营业名称和地址、客户名称、带编号的发票、日期、服务内容和金额、单独列示的销售税(如有)、总额,以及到期日和收款信息。

编号

所有发票使用同一套编号序列,例如INV-0001、INV-0002,依此类推。不要重复使用编号。如果作废某张发票,请保留其编号,并标注为已作废。英国的连续编号规则就是为了让每张发票都可以追溯,编号的缺失或重复会增加核查难度。

含增值税的计算示例

假设你为一家客户设计网站,收费800英镑,并提供为期12个月、每年200英镑的托管服务。两项均适用20%的标准税率。

项目金额(英镑)
网站设计800.00
托管服务,12个月200.00
不含增值税小计1,000.00
增值税(20%)200.00
应付总额1,200.00

增值税为 1,000 × 0.20 = 200,总额为 1,200。增值税计算器可以双向完成同样的计算,方便你核对已含增值税的价格。

付款期限

请在发票上写明具体到期日,而不只是写"净30天"之类的条款。"开票日后30天,即2026年12月9日前付款"比单独写"net 30"更清楚。Net 14和net 30都很常见,具体选择由你和客户协商决定。

在英国,《1998年商业债务逾期付款(利息)法》适用于企业之间的付款。如果未约定付款日期,付款将在客户收到发票之日起30天后,或你交付货物或服务之日起30天后逾期,以较晚者为准。GOV.UK网站称,企业间交易约定的付款期限通常应在60天以内,更长的期限必须对双方都公平合理。

逾期付款利息与补偿(英国)

根据同一部法律,逾期的企业债务按英格兰银行基准利率加8个百分点计算法定利息,并另加一笔固定的追偿费用。固定费用为:债务金额不足1,000英镑的为40英镑;1,000英镑至9,999.99英镑的为70英镑;10,000英镑及以上的为100英镑。由于基准利率会变动,请在依据这些数字行事前,核查当前基准利率和GOV.UK上的相关页面。

举例来说,假设一张2,000英镑的发票逾期60天,总利率为12%(此例中假定基准利率为4%,加8个百分点)。利息为 2,000 × 0.12 × 60 ÷ 365 = 39.45英镑,再加70英镑固定费用,合计109.45英镑。该法不适用于消费者,因此这是针对企业对企业交易的规定。

按计划跟进催款

将发票以PDF格式发送,邮件主题中注明发票编号。文件名应清晰,例如"INV-0042 客户名称",便于查找。之后:

  1. 使用日历活动生成器,在到期日前几天设置日历提醒,并发送一条简短的提醒消息。
  2. 到期当天,核实款项是否已到账。若未到账,发送一条注明发票编号和金额的催款提醒。
  3. 到期后一周,发送一条措辞更明确的消息,说明应付款日期以及你有权主张的利息。

常见问题

可以用英镑以外的货币开票吗? 可以,但英国增值税发票必须以英镑列明增值税总额,因此需要将增值税金额换算成英镑。

发票需要签名吗? 以上规则并不要求签名。请向客户的财务部门确认其要求。

合同中写明滞纳金是否足够? 合同可以约定逾期付款的救济方式,以替代法定利息,但象征性的低利率可能不被认可。依赖之前请仔细核对条款措辞。

由 AI 辅助翻译自英文原文。

评论

    还没有评论。快来抢沙发。

    你的评分(可选)

    你的邮箱不会被显示或保存。

    AI & Financial Freedom: A Practical Guide to Building Wealth in the Age of Intelligence 的封面AI & Financial Freedom: A Practical Guide to Building Wealth in the Age of Intelligence

    一本简短实用的指南,告诉你哪些技能正在被AI变得廉价、哪些技能正在变得更有价值,以及如何从后者中赚钱。

    $6.72在 Gumroad 获取英文阅读