SRT字幕をWebVTTに変換
WebVTT形式が選択されています。.srtファイルをドロップするか貼り付けて、.vttをダウンロードしてください。
- お使いのデバイスで動作
- 会員登録不要
- 一度開けばオフラインでも使えます
このページは、出力形式をWebVTTに設定した状態で字幕タイミング修正ツールを開きます。キューのテキストと時間は元のまま保持されます。ファイルの先頭にはWEBVTTヘッダーが付き、各タイムコードのカンマはドットに変わります。これはWeb動画プレーヤーが求める形式です。
字幕が早すぎる、または遅すぎる場合は、ダウンロード前にずらし量を設定するか、既知の2行を使ってファイル全体を同期させてください。字幕のタイミングを修正で、すべてのタイミング設定を確認できます。
字幕のタイミングを修正する方法方法
- SRTまたはWebVTTのテキストを貼り付けるか、ファイルを枠にドロップします。
- キューをずらすか、2つのキューを正しい開始時間に合わせて同期します。
- 結果をコピーするか、SRTまたはWebVTTファイルとしてダウンロードします。
よくある質問
SRTとVTTの違いは何ですか？
どちらも、開始時間と終了時間を持つ番号付きのキューを並べたものです。WebVTTはWEBVTTの行で始まり、ミリ秒の区切りにドットを使い、キュー設定を含めることができます。HTML5動画プレーヤーは、track要素を通じてWebVTTを読み込みます。
改行や斜体は保持されますか？
改行は保持されます。<i>などのタグは、初期設定では削除されます。残すには「タグを削除」のチェックを外してください。WebVTTプレーヤーは、シンプルな斜体や太字のタグを理解します。
ずれる字幕はどう直しますか？
始めの方と終わりの方から、それぞれ1つずつキューを選びます。キュー番号と、それぞれの正しい開始時間を入力してください。その間のすべてのキューが、同じ直線上に沿って移動します。
フレームレート変換は何をしますか？
すべての時刻に、1つ目のレートを2つ目のレートで割った値を掛けます。字幕が23.976向けに作られ、動画が25で再生される場合などに使います。
字幕ファイルはアップロードされますか？
いいえ。テキストはブラウザ内で読み込まれ、書き換えられるため、ファイルが端末の外に出ることはありません。
SRTをWebVTTに変換できますか？
はい。「保存形式」でWebVTTを選んでください。時刻はピリオド（.）区切りになり、ファイルの先頭にWEBVTTの行が追加されます。
レビュー
まだレビューはありません。最初のレビューを書いてみましょう。