fixmint
TH

แปลงไฟล์คำบรรยาย SRT เป็น WebVTT

เลือกผลลัพธ์เป็น WebVTT แล้ว วางหรือลากไฟล์ .srt ของคุณมาใส่ จากนั้นดาวน์โหลดไฟล์ .vtt

  • ทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ
  • ไม่ต้องสมัครสมาชิก
  • ใช้ออฟไลน์ได้หลังจากเคยเข้าชม
    ซิงก์สองจุด
    เฟรมเรต
    ทำความสะอาด
    บันทึกเป็น

    หน้านี้เปิดเครื่องมือปรับเวลาคำบรรยายโดยเลือก WebVTT เป็นผลลัพธ์ไว้ให้แล้ว ข้อความและเวลาของแต่ละคิวยังคงเดิม ไฟล์จะมีหัวข้อ WEBVTT เพิ่มเข้ามา และเครื่องหมายจุลภาคในรหัสเวลาจะเปลี่ยนเป็นจุด ซึ่งเป็นรูปแบบที่เครื่องเล่นวิดีโอบนเว็บต้องการ

    หากคำบรรยายเร็วหรือช้าเกินไป ให้ตั้งค่าการเลื่อนเวลาก่อนดาวน์โหลด หรือใช้บรรทัดที่ทราบเวลาสองบรรทัดเพื่อซิงค์ทั้งไฟล์ Fix subtitle timing อธิบายตัวเลือกการปรับเวลาทั้งหมด

    วิธีวิธีแก้ไขเวลาซับไตเติล

    1. วางข้อความ SRT หรือ WebVTT หรือลากไฟล์มาวางในกล่อง
    2. เลื่อนคิวทั้งหมด หรือซิงก์สองคิวให้เริ่มตามเวลาที่ต้องการ
    3. คัดลอกผลลัพธ์ หรือดาวน์โหลดเป็นไฟล์ SRT หรือ WebVTT

    คำถาม

    SRT กับ VTT ต่างกันอย่างไร

    ทั้งสองรูปแบบแสดงคิวที่มีหมายเลขพร้อมเวลาเริ่มและเวลาสิ้นสุด แต่ WebVTT ขึ้นต้นด้วยบรรทัด WEBVTT ใช้จุดคั่นมิลลิวินาที และรองรับการตั้งค่าคิวได้ เครื่องเล่นวิดีโอ HTML5 อ่าน WebVTT ผ่านแท็ก track

    บรรทัดใหม่และตัวเอียงจะยังคงอยู่หรือไม่

    ยังคงบรรทัดใหม่ไว้ แท็กอย่าง <i> จะถูกลบออกโดยค่าเริ่มต้น หากต้องการเก็บไว้ ให้ยกเลิกการเลือก Strip tags เพราะเครื่องเล่น WebVTT รองรับแท็กตัวเอียงและตัวหนาแบบง่าย

    ซับไตเติลเหลื่อมเวลาไปเรื่อย ๆ จะแก้อย่างไร

    เลือกคิวสองคิว คิวหนึ่งอยู่ใกล้จุดเริ่มและอีกคิวอยู่ใกล้จุดจบ แล้วกรอกหมายเลขคิวและเวลาที่ควรเริ่ม คิวที่อยู่ระหว่างสองคิวนี้จะถูกปรับให้อยู่บนเส้นตรงเดียวกัน

    การเปลี่ยนเฟรมเรตทำอะไร

    ระบบจะนำทุกเวลามาคูณด้วยเฟรมเรตแรกหารด้วยเฟรมเรตที่สอง ใช้เมื่อซับไตเติลถูกจับเวลาไว้สำหรับเฟรมเรตหนึ่ง เช่น 23.976 แต่วิดีโอเล่นที่อีกเรตหนึ่ง เช่น 25

    ไฟล์ซับไตเติลของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่

    ไม่ ข้อความจะถูกอ่านและเขียนใหม่ในเบราว์เซอร์ของคุณ ไฟล์จึงไม่เคยออกจากอุปกรณ์ของคุณ

    แปลง SRT เป็น WebVTT ได้ไหม

    ได้ เลือก WebVTT ภายใต้ช่องบันทึกเป็น เวลาจะใช้จุด (.) แทนจุลภาค และไฟล์จะขึ้นต้นด้วยบรรทัด WEBVTT

    รีวิว

      ยังไม่มีรีวิว มาเป็นคนแรกกันเลย

      คะแนนของคุณ

      อีเมลของคุณจะไม่ถูกแสดงหรือเก็บไว้

      อ่านเพิ่มเติม