EST, EDT vagy ET? Így értelmezd az időzóna-rövidítéseket

Az EST a keleti standard idő (Eastern Standard Time), UTC−5, télen használt. Az EDT a keleti nyári idő (Eastern Daylight Time), UTC−4, nyáron használt. Az ET azt az időt jelöli, amelyik éppen érvényes, ezért a „15:00 ET” egész évben helyes, míg a „15:00 EST” júliusban téves. Vannak ennél rosszabb rövidítések is: az IST jelentheti Indiát, Írországot vagy Izraelt, és a három között órák vannak. Időpontot úgy írj biztonságosan, ha megadod a várost és az UTC-eltérést.

Időzóna-váltóMennyi az idő ott?Próbáld ki ingyen

Mit jelentenek a betűk

Az utolsó két betű mondja meg, milyen időről van szó: S a standard időt, D a nyári időt jelöli. Az első betű a térséget nevezi meg. Az amerikai szárazföldi négy időzóna így működik:

Övezet	Tél	Nyár
Keleti (ET)	EST, UTC−5	EDT, UTC−4
Központi (CT)	CST, UTC−6	CDT, UTC−5
Hegyvidéki (MT)	MST, UTC−7	MDT, UTC−6
Csendes-óceáni (PT)	PST, UTC−8	PDT, UTC−7

Európa ugyanezt az elvet használja, más betűkkel. Az Egyesült Királyság télen GMT-n (UTC+0), nyáron BST-n (UTC+1) van. Közép-Európa télen CET-en (UTC+1), nyáron CEST-en (UTC+2). A GMT maga sosem változik, így Londonban júliusban BST van, nem GMT.

Rövidítések, amelyeknek több jelentésük van

A rövidítés nem szabvány. Semmi nem garantálja, hogy két ember ugyanúgy olvassa, és több rövidítést több ország is használ:

Rövidítés	Jelentheti	UTC-eltérés
IST	Indiai standard idő	+5:30
IST	Ír standard idő (nyáron)	+1
IST	Izraeli standard idő	+2
CST	Központi standard idő (USA, Kanada, Mexikó)	−6
CST	Kínai standard idő	+8
CST	Kubai standard idő	−5
BST	Brit nyári idő	+1
BST	Bangladesi standard idő	+6
EST	Keleti standard idő (USA, Kanada)	−5
EST	Ausztrál keleti standard idő, elterjedt használatban	+10

„10:00 IST” Indiában 04:30 UTC-nek felel meg, Írországban nyáron 09:00 UTC-nek, Izraelben télen 08:00 UTC-nek. Ugyanaz a szó, város nélkül, négy és fél órányi eltérést takar.

Miért változik két időzóna közti különbség

Minden ország a saját dátumain vált órát. 2027-ben az Egyesült Államok március 14-én előre, november 7-én vissza állítja az órát, az Egyesült Királyság és az Európai Unió március 28-án, illetve október 31-én. A tavaszi két hétben és az őszi egy hétben New York és London között négy óra a különbség öt helyett. Miért változik kétszer egy évben a találkozók időpontja részletesen tárgyalja a dátumokat és az átfedéseket.

Az emberek által leggyakrabban keresett párok közti különbségek:

• EST–IST átváltás: 10 óra 30 perc télen, 9 óra 30 perc nyáron, mert India nem vált órát, New York igen.
• PST–EST átváltás: egész évben 3 óra, mert mindkét időzóna ugyanakkor vált.
• EST–GMT átváltás: 5 óra, illetve 4 óra azokban a hetekben, amikor csak az egyik oldal váltott.
• CET–EST átváltás: 6 óra, illetve 5 óra ugyanezekben a hetekben.
• UTC–EST átváltás: 5 óra télen és 4 óra nyáron.

Ezek az oldalak a rövidítésekről kapták a nevüket, amiket az emberek beírnak, de az átváltó városokkal dolgozik, így a dátumnak megfelelő eredményt ad.

Hogyan írj olyan időpontot, amit senki sem értelmez félre

1. Nevezz meg egy várost vagy időzónát, ne rövidítést: „New York”, nem „EST”.
2. Írd mellé a hét napját és a dátumot. Az időpont csak egy adott dátumra rögzített, mert az eltérés változhat.
3. Add meg az UTC-eltérést számként. Így nem lehet kétféleképp olvasni.
4. Szoftvernél és táblázatoknál az ISO 8601 formát használd az eltéréssel.
5. Vegyes csoportnál mindenkinek a saját városában érvényes idejét add meg.

Például: „2027. március 18., csütörtök, 15:00 New York (UTC−4), 19:00 London (UTC+0)”. Ugyanez az időpont ISO formában: 2027-03-18T15:00-04:00. Ha a naptármeghívó tárol időzónát, vendégenként magától átszámolja az időt.

Hogyan csináld meg a fixmint-tel

1. Add meg a Dátumot és az Időt.
2. Az Az adott idő időzónája mezőben válaszd ki azt a várost, amelyet megadsz.
3. Az Időzóna hozzáadása mezőbe írd be minden másik személy városát, majd nyomd meg a Hozzáadás gombot. Használj várost vagy időzóna-nevet, például America/New_York. Az átváltó nem ismeri fel a rövidítéseket.
4. Minden kártyán olvasd le a helyi időt, a dátumnak megfelelő UTC-eltéréssel együtt.

Speciális esetek

• Helyek, amelyek nem váltanak. Arizona (a Navajo-nemzet kivételével) és Hawaii egész évben standard időn marad. Phoenix júliusban MST-n van, Denver ugyanekkor MDT-n.
• A váltás éjszakája. A tavaszi váltáskor egy helyi óra nem létezik, az őszi váltáskor pedig egy megismétlődik. Mindkettőt kerüld az időpont-egyeztetésnél.

Gyors válaszok

Az ET ugyanaz, mint az EST? Nem. Az ET az adott dátumon érvényes keleti idő, az EST pedig a téli változat.

Mikor van New York EST-n? A novemberi első vasárnaptól a márciusi második vasárnapig. Az év többi részében EDT-n van.

Nyáron változik a GMT? Nem. A GMT mindig UTC+0. Az Egyesült Királyság BST-re, vagyis UTC+1-re vált.