EST, EDT, ET? 시간대 약어 때문에 놓치는 회의

EST는 동부 표준시로, UTC−5이며 겨울에 써요. EDT는 동부 일광 절약 시간으로, UTC−4이며 여름에 써요. ET는 그때그때 맞는 동부 시간을 뜻해서 "오후 3시 ET"는 1년 내내 맞지만, "오후 3시 EST"는 7월에는 틀려요. 어떤 약어는 더 문제예요. IST는 인도, 아일랜드, 이스라엘을 뜻할 수 있고, 세 곳은 몇 시간씩 차이가 나요. 회의 시간을 안전하게 적으려면 도시 이름과 UTC 차이를 함께 쓰세요.

시간대 변환기지금 거기는 몇 시예요?무료로 사용하기

글자의 뜻

마지막 두 글자는 시간의 종류를 나타내요. S는 표준 시간, D는 일광 절약 시간이에요. 첫 글자는 지역을 가리켜요. 미국 본토의 네 시간대는 다음과 같아요.

시간대	겨울	여름
동부(ET)	EST, UTC−5	EDT, UTC−4
중부(CT)	CST, UTC−6	CDT, UTC−5
산지(MT)	MST, UTC−7	MDT, UTC−6
태평양(PT)	PST, UTC−8	PDT, UTC−7

유럽도 같은 원리를 쓰지만 글자가 달라요. 영국은 겨울에는 GMT(UTC+0), 여름에는 BST(UTC+1)를 써요. 중부 유럽은 겨울에는 CET(UTC+1), 여름에는 CEST(UTC+2)를 써요. GMT 자체는 바뀌지 않아서, 7월의 런던은 GMT가 아니라 BST예요.

뜻이 여러 개인 약어

약어는 표준이 아니에요. 두 사람이 같은 뜻으로 읽는다는 보장이 없고, 여러 나라가 같은 약어를 함께 쓰기도 해요.

약어	가능한 뜻	UTC 차이
IST	인도 표준시	+5:30
IST	아일랜드 표준시(여름)	+1
IST	이스라엘 표준시	+2
CST	중부 표준시(미국, 캐나다, 멕시코)	−6
CST	중국 표준시	+8
CST	쿠바 표준시	−5
BST	영국 일광 절약 시간	+1
BST	방글라데시 표준시	+6
EST	동부 표준시(미국, 캐나다)	−5
EST	호주 동부 표준시(흔히 쓰임)	+10

"10:00 IST"는 인도에서는 UTC 04:30, 여름의 아일랜드에서는 UTC 09:00, 겨울의 이스라엘에서는 UTC 08:00이에요. 같은 글자인데 도시를 적지 않으면 네 시간 반이나 벌어져요.

두 약어 사이의 차이가 바뀌는 이유

나라마다 시계를 바꾸는 날짜가 달라요. 2027년에 미국은 3월 14일에 시계를 앞당기고 11월 7일에 되돌려요. 영국과 유럽연합은 3월 28일과 10월 31일에 바꿔요. 그래서 봄의 2주와 가을의 1주 동안 뉴욕과 런던의 차이는 다섯 시간이 아니라 네 시간이 돼요. 1년에 두 번 바뀌는 회의 시간에서 날짜와 겹치는 기간을 더 자세히 다뤘어요.

사람들이 많이 찾는 지역 쌍의 시차는 다음과 같아요.

EST에서 IST로: 겨울에는 10시간 30분, 여름에는 9시간 30분이에요. 인도는 시계를 바꾸지 않고 뉴욕은 바꾸기 때문이에요.
PST에서 EST로: 1년 내내 3시간이에요. 두 지역이 같은 날짜에 시계를 바꾸기 때문이에요.
EST에서 GMT로: 5시간이고, 한쪽만 시계를 바꾼 몇 주 동안은 4시간이에요.
CET에서 EST로: 6시간이고, 같은 몇 주 동안은 5시간이에요.
UTC에서 EST로: 겨울에는 5시간, 여름에는 4시간이에요.

이 페이지들은 사람들이 실제로 입력하는 약어를 따서 이름을 붙였지만, 변환기는 도시를 기준으로 계산해서 날짜에 맞는 결과를 보여줘요.

아무도 헷갈리지 않는 시간 표기법

약어 대신 도시나 지역 이름을 쓰세요. "EST"가 아니라 "뉴욕"이라고 쓰세요.
요일과 날짜를 함께 적으세요. 시간은 날짜가 정해져야 확정되는데, UTC 차이는 날짜에 따라 바뀔 수 있기 때문이에요.
UTC 차이를 숫자로 적으세요. 이것만큼은 두 가지로 읽힐 수 없어요.
소프트웨어나 스프레드시트에는 차이를 포함한 ISO 8601 형식을 쓰세요.
여러 지역 사람이 모인 경우에는 각자 사는 도시의 시간을 따로 적으세요.

예를 들면 이렇게 쓸 수 있어요. "2027년 3월 18일 목요일, 뉴욕 15:00(UTC−4), 런던 19:00(UTC+0)". 같은 순간을 ISO 형식으로 쓰면 2027-03-18T15:00-04:00이에요. 시간대를 저장하는 일정 초대라면 참석자마다 자동으로 시간을 바꿔 보여줘요.

fixmint로 하는 방법

날짜와 시간을 입력하세요.
이 시간의 시간대에서 알려 주려는 도시를 고르세요.
시간대 추가에 상대방의 도시를 입력한 뒤 추가를 누르세요. America/New_York처럼 도시나 지역 이름을 쓰세요. 변환기는 약어를 읽지 않아요.
각 카드에서 그 날짜의 현지 시간과 UTC 차이를 확인하세요.

예외 상황

바뀌지 않는 곳. 나바호 자치구를 제외한 애리조나와 하와이는 1년 내내 표준 시간을 써요. 7월에 피닉스는 MST지만, 덴버는 MDT예요.
시계를 바꾸는 날 밤. 봄에는 한 시간이 존재하지 않고, 가을에는 한 시간이 두 번 반복돼요. 이 시간대에는 일정을 잡지 마세요.

빠른 답변

ET와 EST는 같은가요? 아니요. ET는 그 날짜에 맞는 동부 시간을 뜻하고, EST는 겨울에 쓰는 동부 표준 시간이에요.

뉴욕은 언제 EST인가요? 11월의 첫 번째 일요일부터 3월의 두 번째 일요일까지예요. 나머지 기간에는 EDT를 써요.

GMT는 여름에도 바뀌나요? 아니요. GMT는 항상 UTC+0이에요. 영국은 UTC+1인 BST로 바뀌어요.