Метричні та імперські одиниці: чому галон не завжди однаковий

Перетворення — це одне множення, щойно ви знаєте точний розмір кожної одиниці. Проблема в тому, що одна назва може позначати кілька різних розмірів. Американський галон становить 3,785411784 літра, британський галон — 4,54609 літра, а чашка на етикетці харчової цінності не дорівнює американській чашці. Перетворюйте через одну базову одиницю, зберігайте повну точність до останнього кроку, і результат буде точним для обраних вами визначень.

Конвертер одиницьСкільки це в метричній системі?Безкоштовно

Перетворюйте через одну базову одиницю

Кожна одиниця має сталий розмір у базовій одиниці: метр для довжини, кілограм для маси, літр для об'єму. Щоб перевести з A у B, помножте на розмір A і поділіть на розмір B. Десять миль — це 10 × 1 609,344 метра, тобто 16 093,44 метра, або 16,09344 км. Потрібен лише один розмір для кожної одиниці, а не окрема формула для кожної пари.

Саме тому конвертер одиниць може одразу показати значення в кожній одиниці категорії. Він спершу перетворює величину в базову одиницю, а потім у кожну одиницю по черзі.

Довжина та маса точні

Імперські одиниці визначено через метричні, тож ці перетворення точні:

Одиниця	Точний розмір
1 дюйм	0,0254 м
1 фут	0,3048 м
1 ярд	0,9144 м
1 миля	1 609,344 м
1 морська миля	1 852 м
1 фунт	0,45359237 кг
1 унція	одна шістнадцята фунта, близько 28,35 г
1 стоун	14 фунтів, близько 6,35 кг

Стоун — британська одиниця для маси тіла, і він дорівнює 14 фунтам, а не 10. Калькулятор ІМТ приймає стоуни та фунти напряму, тож перетворювати нічого не потрібно.

Температурі потрібні формули

Температурні шкали мають різні нулі, тому одним множником їх не перевести. Формули такі: °F = °C × 9/5 + 32 і K = °C + 273,15. Отже, 100 °F — це (100 − 32) × 5/9, що становить 37,78 °C. Нуль градусів Цельсія дорівнює 32 °F і 273,15 K. Дві шкали збігаються при −40, де −40 °C і −40 °F — це та сама температура.

Об'єм: тут відбувається більшість помилок

• Американський галон становить 3,785411784 літра. Британський (імперський) галон — 4,54609 літра, тобто приблизно на 20% більший.
• Британська рідка унція менша за американську: 28,41 мл проти 29,57 мл. Британський галон ділиться на 160 рідких унцій, а не на 128.
• Американська звичайна чашка становить 236,588 мл, що дорівнює 8 американським рідким унціям. На американських етикетках харчової цінності використовується чашка 240 мл, тобто приблизно на 1,4% більша.
• Американська столова ложка становить 14,79 мл, а чайна ложка — 4,93 мл.
• Американська рідка пінта становить близько 473 мл, а імперська пінта — близько 568 мл.

Якщо рецепт узято з однієї країни, а етикетку з іншої, перевірте, про який галон, пінту чи чашку йдеться, перш ніж щось масштабувати. Розміри упаковок на цінниках часто теж змішують одиниці, а ціна за одиницю та шринкфляція показує, як їх порівнювати.

Площа та швидкість

Акр становить 4 046,8564224 м², тобто трохи менше за половину гектара, а гектар — це 10 000 м². Миля на годину дорівнює 0,44704 м/с. Кілометр на годину — це 1/3,6 м/с. Вузол — це одна морська миля на годину, тобто 1,852 км/год.

Байти: КБ не дорівнює КіБ

Для пам'яті використовують дві системи. Десяткові одиниці рахують тисячами: 1 КБ — це 1 000 байтів, 1 МБ — 1 000 000 байтів, а 1 ГБ — 1 000 000 000 байтів. Двійкові одиниці рахують степенями двійки: 1 КіБ — це 1 024 байти, 1 МіБ — 1 048 576 байтів, а 1 ГіБ — 1 073 741 824 байти. Різниця становить 2,4% на рівні кілобайтів і близько 7,4% на рівні гігабайтів.

Виробники дисків використовують десяткові одиниці. Багато операційних систем показують двійкові розміри з десятковими позначеннями, тому диск на 1 ТБ може показувати близько 931 ГБ. Диск не зменшився. Обидві системи просто рахують ті самі байти в різних одиницях.

Зберігайте повну точність

Округлюйте лише в кінці. Якщо округлити унцію до 28 г і помножити на 16, отримаємо 448 г на фунт, а точне значення — 453,59 г. Під час обчислень зберігайте щонайменше шість значущих цифр і округлюйте результат до тієї точності, якої потребує етикетка чи рецепт.

Як це зробити у fixmint

1. Оберіть категорію, наприклад Об'єм або Маса.
2. Введіть значення в полі Значення, а потім оберіть одиницю, у якій воно записане, у пункті З.
3. Оберіть одиницю, в яку хочете перевести, у пункті У. Кнопка Поміняти місцями міняє дві одиниці.
4. Перегляньте відповідь або пройдіться таблицею, щоб побачити всі інші одиниці категорії.

Особливі випадки

• Тонна. Коротка (американська) тонна — це 2 000 фунтів, довга (британська) тонна — 2 240 фунтів, а метрична тонна — 1 000 кілограмів.
• Сипучі та рідкі пінти. Американська сипуча пінта має інший розмір, ніж американська рідка пінта.
• Квадратні одиниці. Квадратний фут становить 0,09290304 м², що дорівнює 0,3048 у квадраті. Якщо перетворювати квадратні одиниці лінійним коефіцієнтом, відповідь буде неправильною, тож коефіцієнт треба звести в квадрат.

Швидкі відповіді

Скільки мілілітрів в американській чашці? 236,588 мл, що дорівнює 8 американським рідким унціям. На етикетках харчової цінності використовують 240 мл.

Чи стоун — це одиниця маси? Так. Стоун дорівнює 14 фунтам, тобто близько 6,35 кг.

Чому диск на 1 ТБ показує 931 ГБ? Диск продають у десяткових одиницях, а операційна система показує двійкові одиниці з десятковим позначенням.

Для витрати палива калькулятор вартості пального перетворює між л/100 км, км/л та американськими чи британськими милями на галон (mpg), а посібник з вартості пального для поїздки використовує ті самі перетворення галонів і миль.