Conversii metrice și imperiale: de ce un galon nu este mereu același lucru

O conversie este o singură înmulțire, odată ce știi dimensiunea exactă a fiecărei unități. Problema este că un nume poate acoperi mai multe mărimi. Un galon american are 3,785411784 litri, un galon britanic are 4,54609 litri, iar cana de pe o etichetă nutrițională nu este aceeași cu cana americană. Convertește printr-o unitate de bază, păstrează precizia completă până la ultimul pas, iar rezultatul este exact pentru definițiile alese.

Convertor de unitățiCât face asta în sistem metric?Încearcă gratuit

Convertește printr-o unitate de bază

Fiecare unitate are o dimensiune fixă într-o unitate de bază: metrul pentru lungime, kilogramul pentru greutate, litrul pentru volum. Ca să convertești de la A la B, înmulțești cu dimensiunea lui A și împarți la dimensiunea lui B. Zece mile înseamnă 10 × 1.609,344 metri, adică 16.093,44 metri, sau 16,09344 km. Ai nevoie de o singură dimensiune pentru fiecare unitate, nu de o formulă separată pentru fiecare pereche.

Tocmai de aceea convertorul de unități poate afișa o valoare în toate unitățile unei categorii deodată. Convertește o dată în unitatea de bază, apoi în fiecare unitate în parte.

Lungimea și greutatea sunt exacte

Unitățile imperiale sunt definite în termeni metrici, deci aceste conversii sunt exacte:

Unitate	Dimensiune exactă
1 inch	0,0254 m
1 picior (foot)	0,3048 m
1 yard	0,9144 m
1 milă	1.609,344 m
1 milă marină	1.852 m
1 livră	0,45359237 kg
1 uncie	a șaisprezecea parte dintr-o livră, adică aproximativ 28,35 g
1 stone	14 livre, adică aproximativ 6,35 kg

Stone este o unitate britanică pentru greutatea corporală și înseamnă 14 livre, nu 10. Calculatorul IMC acceptă direct stone și livre, deci nu trebuie să convertești nimic înainte.

Temperatura are nevoie de formule

Scările de temperatură pornesc de la zerouri diferite, deci un singur multiplicator nu le poate converti. Formulele sunt °F = °C × 9/5 + 32 și K = °C + 273,15. Astfel, 100 °F este (100 − 32) × 5/9, adică 37,78 °C. Zero grade Celsius înseamnă 32 °F și 273,15 K. Cele două scări se întâlnesc la −40, unde −40 °C și −40 °F reprezintă aceeași temperatură.

Volumul: unde se fac cele mai multe greșeli

• Un galon american are 3,785411784 litri. Un galon britanic (imperial) are 4,54609 litri, adică cu aproximativ 20% mai mult.
• O uncie lichidă britanică este mai mică decât una americană: 28,41 ml față de 29,57 ml. Galonul britanic se împarte în 160 de uncii lichide, nu în 128.
• O cană americană standard are 236,588 ml, adică 8 uncii lichide americane. Etichetele nutriționale din SUA folosesc o cană de 240 ml, cu aproximativ 1,4% mai mare.
• O lingură americană (tablespoon) are 14,79 ml, iar o linguriță americană (teaspoon) are 4,93 ml.
• O pintă lichidă americană are aproximativ 473 ml, iar o pintă imperială are aproximativ 568 ml.

Dacă o rețetă vine dintr-o țară și o etichetă dintr-alta, verifică ce galon, pintă sau cană se înțelege înainte să scalezi ceva. Dimensiunile de ambalaj de pe etichetele din raft amestecă adesea unitățile, iar prețul unitar și shrinkflation arată cum să le compari.

Suprafața și viteza

Un acru are 4.046,8564224 m², deci este puțin sub jumătate de hectar, care are 10.000 m². O milă pe oră înseamnă 0,44704 m/s. Un kilometru pe oră este 1/3,6 m/s. Un nod (knot) este o milă marină pe oră, adică 1,852 km/h.

Octeții: KB nu este KiB

Stocarea folosește două sisteme. Unitățile zecimale numără din mie în mie: 1 KB înseamnă 1.000 de octeți, 1 MB înseamnă 1.000.000 de octeți, iar 1 GB înseamnă 1.000.000.000 de octeți. Unitățile binare numără din 1.024 în 1.024: 1 KiB înseamnă 1.024 de octeți, 1 MiB înseamnă 1.048.576 de octeți, iar 1 GiB înseamnă 1.073.741.824 de octeți. Diferența este de 2,4% la nivelul kilobytei și de aproximativ 7,4% la nivelul gigabytei.

Producătorii de hard disk-uri folosesc unități zecimale. Multe sisteme de operare afișează dimensiuni binare sub eticheta zecimală, așa că un disc de 1 TB poate apărea ca aproximativ 931 GB. Discul nu s-a micșorat. Cele două sisteme numără aceiași octeți în unități diferite.

Păstrează precizia completă

Rotunjește doar la final. Dacă rotunjești o uncie la 28 g și înmulțești cu 16, obții 448 g pentru o livră, față de 453,59 g, valoarea exactă. Păstrează cel puțin șase cifre semnificative în timpul calculului și rotunjește rezultatul la precizia de care are nevoie eticheta sau rețeta.

Cum faci cu fixmint

1. Alege o categorie, de exemplu Volum sau Greutate.
2. Scrie valoarea în câmpul Valoare, apoi alege sub De la unitatea în care este exprimată.
3. Alege unitatea dorită sub La. Inversează schimbă între ele cele două unități.
4. Citește rezultatul sau parcurge tabelul pentru fiecare altă unitate din categorie.

Cazuri speciale

• Tona. O tonă scurtă (SUA) are 2.000 de livre, o tonă lungă (UK) are 2.240 de livre, iar o tonă metrică are 1.000 de kilograme.
• Pinte uscate și lichide. O pintă uscată americană are altă dimensiune decât o pintă lichidă americană.
• Unități pătrate. Un picior pătrat (square foot) are 0,09290304 m², adică 0,3048 la pătrat. Dacă convertești unități pătrate cu un factor de lungime, rezultatul este greșit, deci ridică factorul la pătrat.

Răspunsuri rapide

Câți mililitri are o cană americană? 236,588 ml, adică 8 uncii lichide americane. Etichetele nutriționale folosesc 240 ml.

Stone este o unitate de greutate? Da. Un stone are 14 livre, adică aproximativ 6,35 kg.

De ce un disc de 1 TB apare ca 931 GB? Discul este vândut în unități zecimale, în timp ce sistemul de operare afișează unități binare sub o etichetă zecimală.

Pentru consumul de combustibil, calculatorul costului combustibilului face conversii între L/100 km, km/L și mpg SUA sau UK, iar ghidul costului combustibilului pentru o călătorie folosește aceleași conversii de galon și milă.