Cách cắt khoảng lặng khỏi bản ghi âm mà vẫn tự nhiên
Hãy rút ngắn các khoảng lặng dài thay vì xóa hết. Bản ghi nghe tự nhiên khi mỗi khoảng ngừng giữ gần đúng độ dài mà người nói tự nhiên để lại. Nếu xóa mọi khoảng ngừng, câu sẽ bị cắt vụn và các câu dính vào nhau. Sau đó, khử tiếng rít và tiếng ù, cuối cùng mới cân bằng độ to. Hãy làm theo đúng thứ tự này, vì mỗi bước thay đổi thứ mà bước sau sẽ đo.
Xóa khoảng lặngKhoảng im lặng dài trong bản ghiDùng miễn phíKhoảng lặng dài đến từ đâu
Người nói dừng lại để suy nghĩ, chờ một câu hỏi hoặc lấy hơi. Trong những lúc đó, micro vẫn thu tiếng phòng: quạt, ghế kéo, tiếng xe ngoài đường. Một bài giảng dài hay buổi phỏng vấn chưa biên tập có thể chứa nhiều phút như vậy. Cắt bớt chúng làm file ngắn lại mà không thay đổi một từ nào.
Công cụ tìm khoảng lặng đo mức âm lượng theo các lát thời gian ngắn. Lát nào giữ dưới một ngưỡng đã chọn trong thời gian lâu hơn mức tối thiểu đã đặt thì được tính là một khoảng lặng. Ngưỡng phải nằm trên tiếng ồn phòng và dưới giọng nói nhỏ nhất. Đặt quá cao thì các từ nhỏ sẽ bị cắt mất. Đặt quá thấp thì tiếng ồn phòng bị tính là lời nói, và thế là không có gì được xóa.
Rút ngắn khoảng lặng, đừng xóa hết
Lời nói cần những khoảng ngừng của nó. Dấu chấm câu, một hơi thở và một lần chuyển ý đều cần một chút thời gian, và người nghe dựa vào khoảng thời gian đó. Xóa mọi khoảng ngừng khiến người nói nghe vội vàng và khó theo dõi. Giữ lại một khoảng ngắn cố định ở mỗi chỗ sẽ giữ được nhịp điệu.
Công cụ xóa khoảng lặng có thể cắt hẳn khoảng lặng, hoặc chỉ rút ngắn từng khoảng một. Với giọng nói, rút ngắn là lựa chọn an toàn hơn. Hai quy tắc giúp việc này sạch sẽ:
- Đừng đụng vào khoảng lặng dài khi nó mang ý nghĩa, chẳng hạn một nhịp ngừng trước câu chốt hay sự im lặng sau một câu hỏi gay gắt.
- Chừa một chút đệm quanh mỗi chỗ cắt. Cắt sát mép một từ sẽ làm mất âm đầu hoặc âm cuối của từ đó, và từ nghe như bị gãy.
Sau khi cắt, hãy nghe lại đoạn đã chỉnh một lần ở tốc độ bình thường. Chỗ cắt nào nghe sai thường đã sai ngay từ lần nghe đầu tiên.
Khử tiếng rít và tiếng ù
Ba loại tiếng ồn gây ra phần lớn rắc rối trong bản ghi giọng nói:
| Tiếng ồn | Nghe như thế nào | Đến từ đâu |
|---|---|---|
| Tiếng rít | Tiếng "xì" đều đều, như radio giữa hai đài | Micro, bộ khuếch đại và phòng ồn |
| Tiếng ù | Một âm trầm, đều đều | Điện lưới: 50 Hz (chu kỳ mỗi giây) ở đa số quốc gia, 60 Hz ở Bắc Mỹ |
| Tiếng ầm | Tiếng trầm sâu | Máy điều hòa, xe cộ, tiếng va chạm khi cầm micro |
Mỗi loại nằm ở một vùng khác nhau trong dải âm thanh, nên không có một cài đặt nào sửa được cả ba. Chạy khử tiếng ồn bản ghi âm một lần, rồi nghe một khoảng lặng yên và một câu nói to. Dừng lại khi tiếng ồn đã biến mất. Nếu giọng bắt đầu nghe loãng hoặc kim loại, bước khử đã lấy đi quá nhiều giọng cùng với tiếng ồn.
Cân bằng độ to
Hai đoạn trong một bản ghi có thể to ngang nhau mà vẫn nghe khác nhau. Độ to có hai cách đo thường gặp:
- Peak là khoảnh khắc to nhất. Một tiếng cười lớn sẽ cho peak cao, dù lời nói xung quanh nhỏ.
- LUFS (Loudness Units relative to Full Scale) đo độ to trung bình mà người ta thực sự nghe được trên toàn bộ file. Cách đo này cân nhắc các tần số theo cách tai người cảm nhận.
Với podcast hay chuỗi bài giảng, hãy chọn một mức mục tiêu và dùng nó cho mọi tập. −16 LUFS là mức mục tiêu phổ biến cho podcast. Chuẩn hóa độ to đưa mỗi file về cùng một mức, nên tập nhỏ và tập to nghe giống nhau. Công cụ này không sửa được bản ghi bị clipping. Clipping làm phẳng đỉnh sóng khi tín hiệu vào bị quá tải, và các đỉnh bị mất thì không thể khôi phục.
Độ to được xử lý sau cùng vì các bước trước làm thay đổi mức âm lượng. Cắt và khử đều làm đổi số đo độ to của file, nên hãy đo sau khi đã hoàn tất hai bước đó.
Các trường hợp đặc biệt
- Bản ghi nhỏ có tiếng rít. Tăng âm một file nhỏ cũng làm tăng tiếng rít theo. Hãy khử trước, rồi mới chuẩn hóa độ to. Đây là một lý do nữa để giữ đúng thứ tự.
- Tiếng rít quá mạnh so với công cụ tìm khoảng lặng. Nếu tiếng ồn lớn đến mức các khoảng ngừng không bao giờ xuống dưới ngưỡng, hãy khử âm thanh trước, rồi cắt khoảng lặng trên bản đã khử.
- Hai người nói trên cùng một track. Khoảng ngừng giữa hai người nói thường chứa một hơi thở hoặc một tiếng cười. Hãy nghe lại chỗ cắt một lần với cả hai giọng trước khi chấp nhận.
- File dài. Mọi thứ đều chạy trong tab này, nên một giờ âm thanh stereo cần nhiều bộ nhớ. Các file rất dài sẽ chạy tốt nhất trên máy tính.
- Kết quả là WAV. WAV giữ nguyên chất lượng và mở được trên mọi trình chỉnh sửa và điện thoại. Nếu cần file nhỏ hơn, hãy chuyển sang MP3 sau đó.
- Giữ bản gốc. Các công cụ trả về một file mới và không động đến bản ghi ban đầu. Hãy giữ bản gốc cho đến khi tập được xuất bản.
Được dịch từ Bản tiếng Anh với sự hỗ trợ của AI.
Bình luận
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên.


