Klip pauser ud af en optagelse, uden at det lyder kunstigt

Forkort de lange pauser i stedet for at slette dem alle. En optagelse lyder naturlig, når hver pause har omtrent den længde, en taler selv ville lade være. Den lyder klippet til, når alle pauser er fjernet, og sætningerne løber sammen. Rens derefter susen og brummen, og udjævn lydstyrken til sidst. Gør det i den rækkefølge, for hvert trin ændrer det, det næste måler på.

Hvor stilheden i optagelsen kommer fra

En taler holder en pause for at tænke, venter på et spørgsmål eller trækker vejret. I de pauser fanger mikrofonen stadig rummet: en ventilator, en stol, trafik udenfor. En lang forelæsning eller et ureddiget interview kan rumme mange minutter af det. Når du klipper det ud, bliver filen kortere, uden at et eneste ord ændres.

En stilhedsfinder måler niveauet i korte tidsudsnit. Et udsnit, der ligger under en valgt grænse i længere tid end et fastsat minimum, tæller som en pause. Grænsen skal ligge over rumstøjen og under den svageste stemme. Sættes den for højt, klippes bløde ord væk. Sættes den for lavt, tæller rumstøjen som tale, og så fjernes intet.

Forkort pauserne, slet dem ikke

Tale har brug for sine pauser. Et punktum, et åndedrag og et skift i tankegangen tager hver især et øjeblik, og lytteren er afhængig af det øjeblik. Hvis man sletter alle pauser, lyder taleren hastet og svær at følge. En kort, fast pause de rigtige steder bevarer rytmen.

Værktøjet Fjern stilhed kan klippe pauser helt ud eller forkorte hver enkelt. Til tale er det sikreste at forkorte. To regler holder det rent:

• Lad en lang pause være, når den har en betydning, f.eks. et lille ophold før en pointe eller stilheden efter et svært spørgsmål.
• Lad hvert klip have lidt luft. Et klip lige op ad et ord skærer den første eller sidste lyd af, og ordet lyder knækket.

Efter et klip skal du afspille det redigerede stykke én gang i normal hastighed. Et klip, der lyder forkert, lyder som regel forkert allerede ved første lytning.

Rens for susen og brummen

Tre slags støj skaber de fleste problemer i stemmeoptagelser:

Hver af dem ligger i sin egen del af lydspektret, så én enkelt indstilling kan ikke fjerne alle tre. Kør Rens støj fra stemmeoptagelse én gang, og lyt derefter til en stille pause og en høj sætning. Stop, når støjen er væk. Begynder stemmen at lyde vandet eller metallisk, har oprensningen taget for meget af stemmen med sig sammen med støjen.

Udjævn lydstyrken

To dele af en optagelse kan være lige høje og alligevel lyde forskelligt. Lydstyrke måles typisk på to måder:

• Peak er det enkelte højeste øjeblik. Et højlydt grin giver et højt peak, selv om talen omkring det er stille.
• LUFS (Loudness Units relative to Full Scale) måler den gennemsnitlige lydstyrke, mennesker faktisk hører over hele filen. Den vægter frekvenserne, som menneskets hørelse gør.

Til en podcast eller en forelæsningsrække vælger du ét mål og bruger det til alle afsnit. −16 LUFS er et almindeligt mål for podcasts. Normaliser lydstyrke bringer hver fil op på det ene niveau, så et stille afsnit og et højt afsnit lyder ens. Den kan ikke reparere en klippet optagelse. Klipning udjævner toppen af bølgen, når indgangen er overbelastet, og de tabte peaks er væk for altid.

Lydstyrke er det sidste trin, fordi de tidligere ændrer niveauet. Både klipning og rensning ændrer, hvor høj filen måler, så mål først, når du er færdig med dem.

Særlige tilfælde

• Stille optagelser med susen. Når du hæver en svag fil, hæver du også susen. Rens først, og udjævn derefter. Det er endnu en grund til, at rækkefølgen betyder noget.
• Susen er for kraftig til stilhedsfinderen. Hvis støjen er så høj, at pauserne aldrig falder under grænsen, så rens lyden først, og klip derefter pauserne ud af den rensede kopi.
• To personer på ét spor. En pause mellem talere rummer ofte et åndedrag eller et grin. Lyt til klippet én gang med begge stemmer, før du godkender det.
• Lange filer. Alt kører i denne fane, så en times stereolyd kræver en del hukommelse. Meget lange filer fungerer bedst på en computer.
• Resultatet er WAV. WAV bevarer den fulde kvalitet og kan åbnes i alle redigeringsprogrammer og på alle telefoner. Har du brug for en mindre fil, kan du bagefter konvertere den til MP3.
• Gem originalen. Værktøjerne returnerer en ny fil og lader den optagelse, du startede med, være urørt. Behold den, indtil afsnittet er udgivet.