ฟังเพื่อพิสูจน์อักษร: จับข้อผิดพลาดที่สายตามองข้าม

หากอยากจับข้อผิดพลาดที่อาจพลาดไป ให้ให้ข้อความถูกอ่านออกเสียงแล้วฟังคำที่ฟังดูผิด หายไป หรือซ้ำกัน งานวิจัยในปี 2022 พบว่าการพิสูจน์อักษรโดยอ่านออกเสียงตรวจพบข้อผิดพลาดมากกว่าการอ่านในใจ และเครื่องอ่านข้อความออกเสียงช่วยให้ทำได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นการตรวจแบบเป็นส่วนตัว เพราะคุณใช้เสียงที่มีอยู่แล้วในอุปกรณ์ได้ การฟังไม่ได้จับทุกอย่าง ดังนั้นสำหรับเอกสารสำคัญ ควรอ่านซ้ำด้วยตาตัวเองอีกครั้ง

อ่านข้อความออกเสียงอยากให้อ่านข้อความนี้ออกเสียงใช้ฟรี

ทำไมสายตาจึงมองข้ามข้อผิดพลาด

เมื่ออ่านในใจ เรามักจำคำได้อย่างรวดเร็วและเติมสิ่งที่คาดว่าจะเห็นเข้าไปเอง คำว่า "the the" ที่ซ้ำกัน คำว่า "not" ที่หายไป หรือชื่อที่สะกดผิด จึงถูกข้ามได้ง่าย เพราะประโยคยังดูสมบูรณ์ การอ่านออกเสียงบังคับให้เราไล่ทีละคำ และเสียงของแต่ละคำทำให้คำที่ผิดโดดเด่นขึ้นมา

หลักฐานที่ชัดเจนที่สุดมาจากงานศึกษาของ Cushing และ Bodner ในปี 2022 ตีพิมพ์ใน Journal of Applied Research in Memory and Cognition ผู้เข้าร่วมพิสูจน์อักษรข้อความทั้งแบบอ่านในใจและอ่านออกเสียง ผลพบว่าการอ่านออกเสียงช่วยให้ตรวจพบทั้งคำพิมพ์ผิดและข้อผิดพลาดตามบริบท เช่น ไวยากรณ์และการเลือกใช้คำ ได้ดีกว่าการอ่านในใจ อย่างไรก็ตาม งานศึกษานี้มีขนาดเล็ก มีข้อความสั้นข้อละ 8 ชิ้นต่อเงื่อนไข และงานศึกษาเก่ากว่าเกี่ยวกับการอ่านออกเสียงให้ผลปนกัน งานศึกษาหนึ่งเกี่ยวกับงานเขียนของผู้เรียนภาษาอังกฤษพบว่าคำแนะนำจากครูช่วยได้มากกว่าการอ่านออกเสียง จึงควรมองการอ่านออกเสียงเป็นนิสัยที่มีประโยชน์ ไม่ใช่การแทนที่ผู้อ่านคนที่สองได้ทั้งหมด

ใช้เสียงของอุปกรณ์สำหรับข้อความส่วนตัว

เครื่องอ่านข้อความออกเสียง อ่านด้วยเสียงที่ติดตั้งอยู่ในอุปกรณ์ของคุณแล้ว เสียงออนไลน์จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อคุณเลือกเปิดใช้เท่านั้น สำหรับสัญญา จดหมายทางการแพทย์ หรือร่างใดก็ตามที่คุณไม่ต้องการเผยแพร่สาธารณะ ให้ปล่อยเสียงออนไลน์ไว้ไม่ติ๊ก เพื่อให้อุปกรณ์ของคุณเป็นผู้อ่านข้อความ

คุณภาพเสียงขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ แต่สำหรับการพิสูจน์อักษร ความชัดเจนสำคัญกว่าความเป็นธรรมชาติ เลือกเสียงที่คุณฟังตามได้ง่ายที่สุด เป้าหมายคือได้ยินทุกคำอย่างชัดเจน

ปรับความเร็วและตามไฮไลต์

เริ่มที่ความเร็วปกติ แล้วค่อยลดลงหนึ่งขั้นหากยังฟังคำหลุดไป จังหวะที่ช้าลงเล็กน้อยทำให้สมาธิมีเวลาจับทุกคำ เครื่องมือจะไฮไลต์แต่ละคำขณะอ่าน คุณจึงตามไฮไลต์และตรวจได้ว่าทุกคำเป็นคำที่ตั้งใจเขียนจริง สำหรับการพิสูจน์อักษร ระดับเสียงสูงต่ำแทบไม่มีผล จึงใช้ค่าเริ่มต้นไว้ได้

สิ่งที่ควรฟัง

สิ่งที่ได้ยิน	ความหมายที่เป็นไปได้
คำหนึ่งถูกพูดสองครั้ง	คำซ้ำ หรือเศษที่หลงเหลือจากการแก้ไข
ประโยคที่ไม่มีจังหวะหยุดตามธรรมชาติ	ขาดเครื่องหมายจุลภาค หรือประโยคต่อกันยาวเกินไป
หยุดกลางความคิด	คำที่หายไป หรือประโยคที่ควรแยกออกเป็นสองประโยค
ชื่อหรือตัวเลขที่อ่านผิด	คำพิมพ์ผิด หรือการสะกดต่างจากที่ตั้งใจ
หยุดในจุดที่ไม่ควรหยุด	จุดหรือจุลภาคที่วางผิดที่
คำที่ฟังแล้วไม่เข้ากับประโยค	คำที่ใช้ผิด เช่น "affect" ใช้แทน "effect"

การฟังจะจับคำพ้องเสียง เช่น "their" กับ "there" ไม่ได้ เพราะออกเสียงเหมือนกัน ให้ตรวจคำเหล่านี้แยกต่างหาก โดยอ่านประโยคและถามตัวเองว่าแต่ละคำมีความหมายว่าอะไร และตรงกับที่ตั้งใจหรือไม่

คะแนนความอ่านง่าย

คะแนนความอ่านง่ายประเมินว่าข้อความอ่านยากแค่ไหน โดยดูจากความยาวของประโยคและความยาวของคำ เครื่องตรวจความอ่านง่าย จะแสดงคะแนนสองค่าสำหรับข้อความภาษาอังกฤษ

คะแนน Flesch Reading Ease คำนวณได้จาก:

206.835 − 1.015 × (คำ ÷ ประโยค) − 84.6 × (พยางค์ ÷ คำ)

คะแนนยิ่งสูง ข้อความยิ่งอ่านง่าย โดยคะแนน 60 ถึง 70 มักถูกอธิบายว่าเป็นภาษาอังกฤษที่เรียบง่าย

ระดับชั้น Flesch–Kincaid คำนวณได้จาก:

0.39 × (คำ ÷ ประโยค) + 11.8 × (พยางค์ ÷ คำ) − 15.59

ผลลัพธ์คือระดับชั้นการศึกษาของสหรัฐอเมริกาโดยประมาณ สูตรนี้พัฒนาขึ้นในปี 1975 ให้กับกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยทีมที่นำโดย J. Peter Kincaid

ตัวอย่างการคำนวณ: ข้อความ 120 คำ 6 ประโยค และ 180 พยางค์ มีค่าเฉลี่ย 20 คำต่อประโยค และ 1.5 พยางค์ต่อคำ

• Reading Ease: 206.835 − 20 × 1.015 − 1.5 × 84.6 = 206.835 − 20.3 − 126.9 = 59.6
• ระดับชั้น: 0.39 × 20 + 11.8 × 1.5 − 15.59 = 7.8 + 17.7 − 15.59 = 9.9

คะแนนเป็นเพียงแนวทาง และมีข้อจำกัด สูตรนับพยางค์ด้วยกฎบางข้อ ชื่อเฉพาะและศัพท์เทคนิคจึงอาจทำให้คะแนนคลาดเคลื่อนได้ คะแนนไม่ได้ตัดสินความหมาย และประโยคสั้นก็ยังอาจไม่ชัดเจนได้ ใช้คะแนนเพื่อหาประโยคที่ยาวมากเป็นพิเศษ แล้วอ่านประโยคเหล่านั้นออกเสียง ส่วน เครื่องนับคำ ช่วยตรวจการจำกัดความยาว และคุณอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่ ข้อจำกัดจำนวนคำ

ขั้นตอนการพิสูจน์อักษร

1. เขียนร่างให้เสร็จ แล้วพักไว้สักครู่
2. อ่านออกเสียงด้วยเครื่องอ่านข้อความออกเสียง ในความเร็วที่สบาย
3. ทำเครื่องหมายทุกจุดที่เสียงหยุด สะดุด หรืออ่านคำซ้ำ
4. แก้ไขจุดเหล่านั้น แล้วตรวจความอ่านง่ายในส่วนที่รู้สึกว่าอ่านยาก
5. ตรวจคำพ้องเสียงและตัวเลขแยกต่างหาก

คำตอบสั้นๆ

การอ่านออกเสียงดีกว่าบรรณาธิการที่เป็นคนหรือไม่? ไม่ใช่ มันเป็นการตรวจที่ประหยัดและเป็นส่วนตัว ซึ่งจับข้อผิดพลาดบางอย่างได้ ส่วนบรรณาธิการจับความหมาย โครงสร้าง และข้อเท็จจริงได้

เครื่องอ่านข้อความออกเสียงอ่านหนังสือทั้งเล่มได้หรือไม่? อ่านข้อความยาวได้ แต่ไม่ได้บันทึกเป็นไฟล์เสียง ให้พิสูจน์อักษรทีละส่วน

ควรตั้งเป้าคะแนนความอ่านง่ายเท่าไร? ขึ้นอยู่กับผู้อ่าน สำหรับงานเขียนทั่วไปที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ คะแนน Reading Ease ที่สูงกว่ามักดีกว่า ส่วนเนื้อหาเชิงเทคนิคอาจเหมาะกับคะแนนที่ต่ำกว่า

เครื่องมือส่งข้อความของฉันไปที่ไหนหรือไม่? เครื่องมือใช้เสียงในอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณจะเลือกเปิดเสียงออนไลน์ สำหรับข้อความส่วนตัว ให้ปล่อยเสียงออนไลน์ไว้ไม่ติ๊ก