Comment transformer des photos prises au téléphone en un PDF propre

Pour transformer des photos de tickets de caisse ou de documents en un PDF net et soigné, photographiez chaque page à la lumière uniforme, recadrez les photos sur les bords de la feuille, mettez-les dans l’ordre et assemblez-les. Choisissez le format A4 ou US Letter selon votre destinataire ou votre imprimante, et réduisez chaque photo avant l’assemblage pour que le fichier reste d’une taille raisonnable.

Photos en PDFMes photos doivent tenir en un PDFEssayer gratuitement

Bien photographier chaque page

De bonnes photos donnent un PDF qui ressemble à un scan, et l’essentiel du travail se fait avant d’assembler quoi que ce soit.

• Utilisez la lumière du jour venant d’une fenêtre, ou une pièce bien éclairée et uniforme. Évitez le flash, qui crée des reflets sur le papier brillant.
• Posez la page sur une surface plane et unie, et gardez le téléphone à peu près parallèle à celle-ci. Une prise de vue en biais donne une page en forme de trapèze.
• Remplissez le cadre avec la page, en incluant les quatre bords.
• Touchez le texte pour faire la mise au point, et vérifiez qu’il est net avant de déclencher.
• Déplacez la feuille ou votre angle si une ombre ou un reflet traverse le texte.

Vérifiez chaque photo avant de passer à la page suivante. Une page floue se corrige beaucoup plus facilement sur le moment que lorsque vous avez déjà trié douze fichiers.

Recadrer, ordonner et nommer

• Recadrez chaque photo sur les bords de la feuille, pour que la table, votre main et le fond n’occupent pas de place inutile.
• Si une photo est couchée, commencez par faire pivoter l’image, pour que chaque page soit dans le bon sens.
• Nommez les fichiers avec des numéros en début de nom, comme 01, 02 et 03, afin qu’ils se trient correctement. Les noms de fichiers basés sur l’heure dans le téléphone se trient généralement bien aussi, mais les numéros sont plus clairs.
• Mettez les pages dans l’ordre de lecture avant de les convertir. Si l’une se retrouve mal placée ensuite, réorganisez les pages du PDF.

Choisir le format de page

Le format de page détermine la manière dont la photo s’insère sur le papier. Choisissez celui qu’attendent votre destinataire ou votre imprimante.

Format de page	Dimensions	Usage courant
A4	210 × 297 mm	La plupart des pays hors Amérique du Nord
US Letter	8,5 × 11 po, environ 216 × 279 mm	États-Unis, Canada et quelques autres pays

Une photo de ticket de caisse est généralement plus haute que large, elle tient donc dans les deux formats avec une marge. Ne déformez pas la photo pour remplir la page, car cela altère le texte.

Garder un fichier de taille raisonnable

Les photos de téléphone sont volumineuses : dix d’entre elles assemblées sans préparation peuvent facilement atteindre plusieurs dizaines de mégaoctets. Réduisez d’abord chaque photo. Compressez les photos jusqu’à un niveau de qualité où le texte reste net à 100 % de zoom, puis assemblez-les. Le faire photo par photo est plus simple que d’essayer de réduire le fichier final ensuite.

Testez le résultat en ouvrant le PDF final, en zoomant à 100 % et en lisant le plus petit texte. Si la lecture est confortable, la taille convient. Si le fichier est encore trop lourd, réduisez un peu plus la taille des photos et assemblez à nouveau. Pour une taille précise à atteindre, consultez comment obtenir une photo de moins de 100 Ko.

Applications de numérisation ou simple photo

De nombreux téléphones intègrent la numérisation de documents dans leurs applications de notes ou de fichiers. Elles redressent généralement la page et augmentent automatiquement le contraste. Une simple photo vous laisse plus de contrôle, mais le recadrage et le redressement sont alors à votre charge. Les deux méthodes conviennent aux tickets de caisse, tant que le texte reste lisible.

Les documents longs

Pour un document de nombreuses pages, photographiez chaque page à la même distance et sous le même angle, afin que l’ensemble soit cohérent. Si une page est trop grande pour tenir dans une photo nette, arrêtez-vous et utilisez un scanner ou une application de numérisation plutôt que de photographier en biais, car les prises de vue obliques déforment le texte. Une fois les pages assemblées, ajoutez des numéros de page pour que chacun puisse se référer à une page par son numéro.

Procédure avec fixmint

1. Déposez les photos dans la zone prévue de Photos en PDF. Les pages suivent l’ordre affiché dans la liste.
2. Choisissez le format de page : A4, US Letter ou Adapter à chaque image.
3. Choisissez l’orientation et la marge. Sélectionnez Fichier plus petit sous Taille du fichier si le PDF est trop volumineux.
4. Cliquez sur Créer le PDF, puis téléchargez le fichier.
5. Ouvrez le PDF et zoomez à 100 % pour vérifier le plus petit texte.

Conservez les originaux

Gardez les photos non traitées dans un dossier distinct des versions recadrées. Si une page s’avère illisible plus tard, vous pourrez revenir à la prise de vue d’origine au lieu de photographier à nouveau le papier.

Envoyez le bon fichier

Vérifiez le format et la taille demandés par votre destinataire, puis envoyez le PDF assemblé plutôt qu’un ensemble de photos. Un seul PDF conserve l’ordre des pages et se classe, s’imprime et s’archive plus facilement.

La lumière en pratique

Placez-vous pour que la lumière arrive de côté ou d’en haut sur la page, plutôt que de derrière vous, car votre ombre tomberait sinon sur le papier. Éteignez les spots du plafond qui créent des zones trop brillantes sur les tickets brillants. Si le papier est gondolé, aplatissez les coins avec un objet léger, comme un livre, avant de photographier, et gardez vos doigts hors du cadre.

Réponses rapides

Format A4 ou Letter : lequel choisir ? Choisissez celui qu’utilisent votre destinataire ou votre imprimante. La différence est faible pour la plupart des documents, mais la faire correspondre évite des marges inattendues à l’impression.

Pourquoi mon PDF est-il si volumineux ? Les photos de téléphone en pleine résolution sont intégrées au fichier. Compressez d’abord chaque photo, puis assemblez-les.

Faut-il redresser chaque photo ? Pas si vous recadrez de près et photographiez à peu près parallèlement à la page. Recadrer sur les bords rend généralement la page assez droite.