fixmint
DA

Ret timingen på SRT- eller WebVTT-undertekster

Flyt undertekster tidligere eller senere, synkronisér to blokke og ret overlappende linjer. Intet forlader din enhed.

  • Kører på din enhed
  • Ingen oprettelse
  • Virker offline efter et besøg
    Synkronisering i to punkter
    Billedhastighed
    Ryd op
    Gem som

    Sådan ret undertekstens timing

    1. Indsæt SRT- eller WebVTT-teksten, eller træk filen ind i feltet.
    2. Forskyd blokkene, eller synkronisér to blokke til de tidspunkter, de skal starte på.
    3. Kopiér resultatet, eller download det som SRT- eller WebVTT-fil.

    Spørgsmål

    Hvordan retter jeg undertekster, der glider fra hinanden?

    Find to blokke, én tæt på starten og én tæt på slutningen. Indtast deres bloknumre og de tidspunkter, de skal starte på. Alle blokke derimellem flyttes ind på den samme rette linje.

    Hvad gør ændringen af billedhastighed?

    Den ganger alle tidspunkter med den første hastighed divideret med den anden. Brug den, når undertekster er timet til én billedhastighed, fx 23,976, og videoen afspilles i en anden, fx 25.

    Bliver min undertekstfil uploadet?

    Nej. Teksten læses og skrives om i din browser, så filen forlader aldrig din enhed.

    Kan den konvertere SRT til WebVTT?

    Ja. Vælg WebVTT under Gem som. Tidspunkterne bruger så punktummer, og filen starter med linjen WEBVTT.

    Anmeldelser

      Ingen anmeldelser endnu. Vær den første.

      Din bedømmelse

      Din e-mail vises eller gemmes aldrig.

      Læs mere