fixmint
ZH

杯与克怎么换算:烘焙时为什么称重更靠谱

作者: · · 阅读约 4 分钟

用克称量食材,每次的分量都一样;量杯量的是体积,同一种食材装得松或紧,一杯的重量可能相差很多。要换算配方,把杯数乘以该食材每杯的克数即可。常见食材可以直接用换算工具查,能称重的话尽量称重。

烘焙计量换算器食谱里的杯要换算成克?免费使用

为什么一杯的重量并不固定

量杯装的是固定的体积,但同样的体积里,面粉的含量可能不同。直接从袋子里舀,面粉会被压实,所以这一杯可能比轻轻舀起、抹平的一杯更重。红糖也有同样的问题,因为它本来就是要压实的。液体比较稳定,但一杯蜂蜜比一杯水重得多。

King Arthur Baking 的食材重量表给出一杯中筋面粉为 120 克,但没有说明这一杯是怎么装的。正是这个差距,使得不同烘焙者用的面粉量不一样,配方才可能失败。

美制、公制与澳大利亚的量度

常见的杯子有三种规格:

  • 美制量杯为 236.59 毫升(8 美制液量盎司)。
  • 公制杯为 250 毫升,澳大利亚的食谱用的就是它。大约比美制杯多 6%。
  • 美国营养成分标签用的杯为 240 毫升,这是食品标签上的规定。

汤匙的差别更大。澳大利亚的汤匙为 20 毫升,相当于 4 茶匙。美制汤匙约为 14.8 毫升,很多美国食谱和食品标签按 15 毫升计算。来自澳大利亚食谱的 "1 tablespoon",比来自美国食谱的同样写法大约大三分之一。拿不准时,就用克。

每杯克数对照表

King Arthur 的表格给出了以下数值。每一项都是表上印的数字,所以第二列的量度就是该表所用的标准。

食材量度克数
中筋面粉1 杯120
白砂糖1 杯198
红糖,压实1 杯213
糖粉,未过筛1 杯113
燕麦片1 杯113
杏仁粉1 杯96
水或牛奶1 杯227
黄油½ 杯(8 汤匙)113
无糖可可粉½ 杯42
蜂蜜1 汤匙21
食盐1 汤匙18

表中也说明盐需要小心。Kosher 盐因品牌而异:表中一个品牌每汤匙 8 克,另一个品牌每汤匙 16 克。称重盐就能完全避开这个问题。

怎样换算配方

  1. 在表格里或烹饪换算器中找到食材。
  2. 把杯数乘以每杯的克数。
  3. 遇到不足一杯的分数,先用分数计算器把分数换算好,或者直接乘以小数。

换算示例:

  • 1.5 杯面粉:1.5 × 120 = 180 克。
  • 2¼ 杯面粉:2.25 × 120 = 270 克。
  • ½ 杯白砂糖:0.5 × 198 = 99 克。

反过来换算,用克数除以每杯的克数即可。单位换算可以按同样的步骤处理其他单位。

烤箱温度与风扇烤箱

风扇烤箱,也叫对流烤箱,会让热空气循环流动,烘烤更快、更均匀。食谱指南通常建议,把风扇烤箱的温度设为比普通烤箱配方低约 20 °C,并且比配方写的时间提前检查。燃气刻度 4 通常对应普通烤箱 180 °C,风扇烤箱 160 °C。不同型号的烤箱有差异,最好以烤箱说明书为准。

华氏和摄氏的换算只用一个公式:°F = °C × 9 ÷ 5 + 32。因此 180 °C 为 180 × 1.8 + 32 = 356 °F,160 °C 为 320 °F。想了解更全面的对比,可以读一读心算摄氏度与华氏度。

需要避开的错误

  • 没有去皮(清零)就称重。放上碗之后,要把秤归零。
  • 把液量盎司和重量盎司混为一谈。液量盎司衡量的是体积,重量盎司衡量的是质量。克在各国都是质量单位。
  • 同一份配方混用不同的量度。开始之前,先把整份配方换算成克。

常见问题

一杯是不是一定等于 240 克? 不是。杯的大小因国家和食材而异。240 毫升是美国标签用的杯,并不是通用的烘焙标准。

烘焙要不要称重? 不是所有东西都必须称,但面粉、糖和盐用秤称,是最容易做出稳定结果的方法。

克在各地都一样吗? 是的。克在每个国家都相同,所以按重量写的配方很容易通用。

美制汤匙和公制汤匙怎么算? 很多美国食谱把汤匙按 15 毫升计算,澳大利亚食谱用 20 毫升。先看配方来自哪个国家。

想了解更全面的单位换算,可以看看公制与英制换算。

由 AI 辅助翻译自英文原文。

评论

    还没有评论。快来抢沙发。

    你的评分(可选)

    你的邮箱不会被显示或保存。

    BorderBasket Buying & Travel Toolkit 的封面BorderBasket Buying & Travel Toolkit

    一份Excel规划表,用于跨境比较同一笔购买:结账价格、内含增值税、游客退税、刷卡手续费和关税。

    $12.00在 Gumroad 获取英文阅读