단어를 깨뜨리지 않고 찾아 바꾸기: 단어 단위, 대소문자, 정규식

텍스트를 안전하게 찾아 바꾸려면 결과를 복사하기 전에 일치 항목부터 확인하세요. 일반 바꾸기는 더 긴 단어 안에 들어 있는 것까지 모두 바꾸므로, 이름이나 짧은 단어에는 단어 단위 일치를 켜고 일치 개수가 예상한 수와 같은지 확인하세요.

찾아 바꾸기단어를 한꺼번에 바꾸고 싶어요무료로 사용하기

일반 바꾸기가 텍스트를 망가뜨리는 이유

"The category cat sat"라는 문장에서 cat을 dog로 바꾼다고 해 봅시다. 일반 바꾸기는 c, a, t 글자가 이어진 부분을 모두 바꾸므로 category의 앞부분까지 바뀌어 "The dogegory dog sat"가 됩니다. 도구는 규칙대로 일치하는 것을 모두 바꾼 것뿐이에요.

단어 단위로만 찾기를 선택하면 일치하는 부분이 더 긴 단어 안에 있을 때는 바꾸지 않습니다. 같은 바꾸기라도 "The category dog sat"가 돼요. 어떤 언어의 글자나 숫자든 단어의 일부로 취급하므로 caf는 café 안에서 일치하지 않습니다.

단어 단위 일치는 이름, 짧은 단어, 약어에 적합한 기본 선택입니다. 제품 코드 목록에서 앞부분만 바꾸고 싶은 경우처럼 부분 일치가 필요하면 끄세요.

대소문자 구분

기본적으로 대소문자를 구분하지 않으므로 Cat, cat, CAT이 모두 일치합니다. 같은 단어가 여러 방식으로 입력되었을 때는 편하지만, 그대로 두고 싶은 단어가 바뀔 수도 있어요. Bill이라는 이름과 bill이라는 일반 단어가 둘 다 일치하게 됩니다.

대문자가 뜻을 구분해 주는 경우에는 대소문자 구분을 켜세요. 강조 표시된 미리 보기로 규칙이 바꿀 단어가 정확히 무엇인지 확인할 수 있습니다.

정규식과 그룹

정규식을 켜면 찾기 칸의 내용을 일반 텍스트가 아니라 패턴으로 해석합니다. 괄호는 일치하는 부분의 일부를 저장하고, 바꾸기 칸에서는 저장된 텍스트를 $1, $2 등으로 사용할 수 있어요. 찾기 칸에 (\w+)@(\w+)를, 바꾸기 칸에 $2 at $1을 입력하면 ana@site가 site at ana로 바뀝니다. 코드 $&는 일치하는 전체 부분을 뜻합니다.

특수 문자도 같은 방식으로 의미가 달라집니다. 정규식 모드가 아닐 때 점은 그냥 점이지만, 정규식 모드에서는 임의의 한 글자와 일치해요. 따라서 1.5 패턴은 1x5와도 일치합니다. 텍스트에 특수 문자가 들어 있는지 확실하지 않다면 정규식을 끄고 그대로 입력하세요. 예제 패턴 모음은 찾아 바꾸기에서 정규식 사용법을 참고하세요.

바꾸기 칸의 달러 기호

정규식 모드가 아닐 때 바꾸기 칸은 입력한 그대로 사용하므로 $5는 $5로 들어갑니다. 정규식을 켜면 달러 기호에 의미가 생깁니다. $1은 그룹을, $&는 일치하는 전체 부분을, $$는 달러 기호 하나를 뜻해요. 정규식을 켠 상태에서 $5라는 텍스트를 넣으려면 $$5라고 쓰세요.

줄바꿈과 탭

바꾸기 칸에 줄바꿈이나 탭을 넣으려면 바꾸기 칸에서 \n과 \t 읽기를 켜세요. 그러면 두 코드가 각각 줄바꿈과 탭으로 입력됩니다. 줄바꿈을 찾으려면 정규식을 켜고 찾기 칸에 \n을 입력하세요. 정규식이 꺼진 찾기 칸에서는 \n이 두 글자로 취급되기 때문입니다. PDF나 웹페이지에서 가져와 줄이 끊어진 텍스트라면 먼저 붙여넣은 텍스트 줄바꿈 정리로 고쳐 주세요.

복사하기 전에 확인하기

결과를 복사하기 전에 다음 네 가지를 확인하세요.

• 일치 개수. 12곳을 바꾸려고 했는데 도구가 40곳을 보여 준다면 다른 단어 안에서 일치하는 단어가 있을 가능성이 큽니다.
• 강조 표시 미리 보기. 원치 않았던 항목까지 포함해 원본 텍스트의 모든 일치 항목을 표시합니다.
• 결과. 바뀐 단어만 보지 말고 각 변경 부분 주변의 문장도 읽어 보세요.
• 원본. 시작 텍스트를 따로 보관하세요. 도구는 기록을 남기지 않으므로 원본이 유일한 되돌리기 수단입니다.

긴 문서라면 이전 버전과 새 버전을 텍스트 비교에 붙여넣으세요. 바뀐 줄을 모두 보여 주고, 각 줄에서 바뀐 단어도 표시합니다.

fixmint로 하는 방법

1. 입력 텍스트에 텍스트를 붙여넣습니다.
2. 찾기에 바꿀 단어를, 바꿀 내용에 새 단어를 입력합니다. 일치하는 부분을 지우려면 바꿀 내용을 비워 두세요.
3. 단어만 바꿀 때는 단어 단위로만 찾기를 켜고, 대문자가 뜻을 바꾸는 경우에는 대소문자 구분도 켜세요. 일반 단어라면 정규식은 끈 상태로 두세요.
4. 일치 개수와 강조 표시된 일치 항목을 확인한 뒤 결과 복사 또는 .txt 다운로드를 누르세요.

예외 상황

• 바꿀 내용을 비워 둔 경우. 일치하는 부분이 삭제됩니다. 잘못 들어간 단어를 지울 때 유용하지만, 먼저 개수를 확인하세요.
• 바꿀 내용이 찾는 단어를 포함하는 경우. 바꾸기는 원본 텍스트에 한 번만 적용됩니다. banana에서 a를 aa로 바꾸면 baanaanaa가 되고, 같은 과정이 반복되지 않아요.
• 잘못된 패턴. (abc처럼 닫히지 않은 그룹은 짧은 메시지로 알려 주며, 패턴이 올바르기 전까지는 결과가 표시되지 않습니다.
• 일치 항목이 매우 많은 경우. 미리 보기는 처음 5,000개 일치 항목만 강조 표시하지만, 모든 일치 항목이 실제로 바뀝니다.

자주 묻는 질문

바꾸기를 했더니 다른 단어 안의 글자까지 바뀌었어요. 왜 그런가요?

단어 단위로만 찾기가 꺼져 있었기 때문이에요. 이 옵션을 켠 뒤 예상한 개수와 비교해 보세요.

점이 엉뚱한 텍스트와 일치해요. 왜 그런가요?

정규식이 켜져 있어서 점이 모든 글자와 일치하기 때문이에요. 일반 텍스트라면 정규식을 끄고, 실제 점만 찾으려면 \.을 입력하세요.

줄바꿈은 어떻게 찾나요?

정규식을 켜고 찾기 칸에 \n을 입력하세요.