¿Cuántas páginas son 1.000 palabras? De palabras a páginas, explicado

1.000 palabras equivalen a unas 2 páginas a espacio simple y a unas 4 páginas a doble espacio, usando letra de 12 pt y márgenes normales. Son reglas aproximadas, no medidas exactas. El número real depende de la fuente, el interlineado, los márgenes y de cuánto ocupen los títulos o los espacios en blanco, así que usa las cifras para calcular una extensión y luego comprueba el número de páginas en tu propio documento.

Contador de palabras¿Mi texto supera el límite?Úsalo gratis

Por qué una página a espacio simple tiene unas 500 palabras

Una página con texto de 12 pt y márgenes de 2,5 cm en A4 o US Letter cabe, más o menos, entre 40 y 45 líneas a espacio simple. Una línea en una tipografía habitual contiene unas 11 a 13 palabras, así que una página se acerca a las 500 palabras. Con doble espacio, cada línea ocupa casi el doble de altura, por lo que la página cabe la mitad de líneas y el recuento baja a unas 250 palabras.

El contador de palabras usa esas dos cifras. Pega tu texto y te muestra las páginas para ambos interlineados, junto con los tiempos de lectura y de locución.

De palabras a páginas y minutos

La tabla usa las mismas cifras que el contador: 500 palabras por página a espacio simple, 250 por página a doble espacio, 238 palabras por minuto de lectura y 140 palabras por minuto al hablar. La cifra de 238 procede de la revisión de Marc Brysbaert de 2019 sobre estudios de velocidad lectora en textos no literarios, y 140 es un ritmo cómodo para una charla.

Palabras	Páginas a espacio simple	Páginas a doble espacio	Lectura (min)	Locución (min)
250	0,5	1	1,1	1,8
500	1	2	2,1	3,6
750	1,5	3	3,2	5,4
1.000	2	4	4,2	7,1
1.500	3	6	6,3	10,7
2.000	4	8	8,4	14,3
2.500	5	10	10,5	17,9
3.000	6	12	12,6	21,4
5.000	10	20	21,0	35,7

Los minutos se redondean a una cifra decimal. El contador muestra los mismos tiempos en minutos y segundos, así que 1.000 palabras se leen en 4 min 12 s y se pronuncian en 7 min 09 s.

¿Cuánto es un ensayo de 2.000 palabras?

Un ensayo de 2.000 palabras ocupa unas 4 páginas a espacio simple y unas 8 a doble espacio. Se tarda unos 8 minutos en leerlo en silencio y unos 14 en pronunciarlo en voz alta. Si tus instrucciones piden doble espacio, cuenta con 8 páginas, no con 4.

Qué cambia el número de páginas

• Fuente. Una tipografía estrecha, como Times New Roman, cabe más palabras por línea que una ancha, como Arial o Verdana, así que el mismo texto puede ocupar menos en Times.
• Tamaño. A 11 pt una página contiene más palabras que a 12 pt, y a 14 pt contiene bastantes menos. Muchos trabajos exigen 12 pt, así que compruébalo.
• Interlineado. El espacio simple, 1,15, 1,5 y el doble cambian el recuento. Muchas universidades y revistas piden doble espacio. Si tus instrucciones lo indican, usa la cifra de doble espacio.
• Márgenes. Los márgenes estrechos añaden palabras a cada línea y líneas a cada página. Los anchos hacen lo contrario.
• Títulos, separaciones entre párrafos y saltos de página. Cada título, línea en blanco y salto de página forzado ocupa espacio sin añadir palabras. Un documento con muchas secciones cortas ocupa más de lo que sugiere su recuento.
• Diálogos, listas y tablas. Las frases cortas de diálogo y los puntos de una lista dejan espacio vacío al final de cada línea, así que una página llena de diálogos tiene menos palabras que una página de ensayo denso.
• Figuras, portadas y bibliografía. Un gráfico, una portada o una lista de referencias añaden páginas. Que cuenten o no para un límite depende de las instrucciones que te hayan dado.

Cómo comprobar el número real de páginas

1. Cuenta las palabras con el contador de palabras para calcular la extensión, o usa el recuento propio de tu procesador de textos. Dos herramientas pueden contar de forma distinta, como explica la guía de límites de palabras. Para límites que cuentan caracteres, consulta caracteres con o sin espacios.
2. Ajusta la fuente, el tamaño, el interlineado y los márgenes a las normas que te hayan dado.
3. Lee el número de páginas que muestra tu procesador de textos, normalmente en la barra de estado o en el cuadro de recuento de palabras. Esa es la cifra que cuenta.
4. Si el número de páginas es superior a la estimación, busca títulos, figuras y espacios extra antes de recortar cualquier palabra.

El contador no puede ver tu fuente ni tus márgenes, así que su cálculo de páginas es una estimación. El número de páginas de tu propio documento es el que importa para un límite.

Errores que cambian el resultado

• Usar la cifra de espacio simple para un documento a doble espacio. Hace que el texto parezca la mitad de largo de lo que es, así que revisa antes la norma del interlineado.
• Dar por hecho que el límite lo incluye todo. Un límite de 2.000 palabras puede incluir o no el resumen, la bibliografía o la portada. Comprueba qué partes cuenta.
• Mezclar páginas y palabras. «Dos páginas» y «2.000 palabras» son límites distintos. Cada uno se cumple de una forma diferente, así que trabaja con el que te hayan dado.
• Fiarte de una estimación aproximada con un límite ajustado. Si estás cerca del límite, mide el número real de páginas, porque los títulos y las figuras pueden mover el texto una página o más.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras caben en una página?

Unas 500 palabras a espacio simple y unas 250 a doble espacio, con letra de 12 pt y márgenes normales. La cifra exacta depende de la fuente y de la maquetación.

¿Cuántas páginas son 2.000 palabras?

Unas 4 páginas a espacio simple y unas 8 a doble espacio. Los títulos y las figuras suman a estas cifras.

¿Cuántas palabras tiene un ensayo de 10 páginas a doble espacio?

Unas 2.500 palabras, ya que 10 páginas de unas 250 palabras cada una dan esa cantidad. Un ensayo de 10 páginas a espacio simple tiene unas 5.000 palabras.

¿Por qué mi procesador de textos muestra un número de páginas diferente?

La fuente, el tamaño, el interlineado, los márgenes, los títulos, las figuras y los saltos de página cambian la maquetación. Compara esos ajustes con las normas que te han dado antes de modificar el texto.