正規表現をテストしてデバッグする

いいえ。パターンのコンパイルと実行は、バックグラウンドワーカー内でブラウザ上で行われます。サーバーには何も送信されません。

一致しそうで一致しないテキストに対して、バックトラッキングが指数関数的に増えるパターンがあります。例えば、長い a の並びに対する (a+)+$ です。テスターは1回の実行を1秒で打ち切ります。(a+)+ ではなく a+ のように繰り返しを簡単にしてください。

細部には違いがあります。Pythonは名前付きグループを (?P<name>...) と書き、サードパーティ製モジュールなしでは \p{...} を使えません。PHPはパターンを / の区切り文字で囲み、Unicodeの一致には u フラグが必要です。言語ごとのタブで各違いを確認できます。

$1 は最初のグループのテキスト、$<name> は名前付きグループのテキスト、$& は一致全体を表します。言語ごとに同じ置換の書き方が異なります。